Tagged: Terjemahan

Mematikan dosa-tidak-melakukan-apa-apa berarti menolak terlibat dengan berbagai tujuan duniawi supaya kita tidak teralihkan dari tujuan melayani Sang Raja dan negara surgawi kita; supaya kita tidak teralihkan dari misinya kita,

Banyak dari kita yang mengaitkan kata pencobaan dengan musibah; jenis pencobaan yang seperti mencengkeram bahu Anda dan kemudian mulai mengoyang-goyangkannya. Namun, perhatikan bagaimana Yakobus menggambarkan pencobaan ini. Pertama, ia menyebutnya sebagai ”berbagai-bagai pencobaan”. Kita menghadapi pencobaan yang berlangsung selama setahun dan yang berlangsung selama lima menit. Ada pencobaan yang membuat kita menangis dan ada yang membuat kita kebingungan. Ada pencobaan yang menjegal kaki kita sampai terjatuh dan yang hanya menginjak kaki kita. Kita menghadapi pencobaan berat dan pencobaan ringan — berbagai-bagai pencobaan.

Kitab Mikha 6:8 menelanjangi saya. Saya bisa menyukai ide-ide abstrak tentang keadilan dan cinta kasih, tetapi mengabaikan tindakan konkretnya. Hal ini menegur saya. Saya tidak bisa ”melakukan keadilan” atau ”mencintai kemurahan” tanpa mengasihi sesama secara nyata. Itu merendahkan hati saya. Itulah yang diperintahkan oleh Sang Dokter jika saya betul-betul siap untuk berjalan bersama-Nya.

Apa yang Anda ikuti – apa yang Anda kejar – adalah objek yang mengarahkan afeksinya hati Anda. Seruan untuk ”jangan ikuti kata hatinya Anda” layak diulang-ulang karena saya percaya Iblis menggunakan semboyan ”ikuti kata hatimu” untuk mengaburkan kebenaran dan memanipulasi orang-orang hingga terperdaya. 

Banyak pengalaman yang membuat kita bingung saat mengikuti Yesus yang terasa jauh lebih menyakitkan-dan-membingungkan ketimbang urusan membasuh kaki. Faktanya adalah: ”Kita sering tidak mengetahui apa yang sedang dilakukan Allah sekarang.” Kebenaran yang krusial adalah: ”Kita tidak perlu tahu apa yang dilakukan Allah sekarang untuk mengikuti Dia dalam iman.”

Di tengah banyaknya basa-basi dan berbagai hal manis yang berlebihan, bagaimana kita bisa— ketika seorang teman bertanya kepada saya tempo hari—memercayai kata-kata indah yang keluar dari mulut-Nya Sang Juruselamat kita? Jawaban yang saya harapkan sudah saya siapkan pada hari itu adalah: ”Yesus menyatakan kasih-Nya dari tempat yang lebih tinggi.

Bagaimana akan kubalas kepada TUHAN segala kebajikan-Nya kepadaku? Aku akan mengangkat piala keselamatan, dan akan menyerukan nama TUHAN, akan membayar nazarku kepada TUHAN di depan seluruh umat-Nya – Maz. 116:12-14. Renungan dikutip dari Future Grace, halaman 37–38

Mengapa kita perlu mengerjakan keselamatan kita kalau perbuatan baiknya kita tidak menyelamatkan?